به اطلاع می رساند ویراویراست یک سامانۀ هوشمند برای تایپ و ویراستاری متنهای فارسی است که بهدست دانشآموختگان زبانشناسی و پردازش زبان طبیعی، در دانشگاه شیراز تولید شده است. سامانۀ ویراویراست دارای بخشهای تایپ گفتاری، غلطیابی املایی، اعمال هوشمند قواعد دستورخط فارسی، نشانهگذاری نگارشی متن و ویراستاری پیشرفته است.
این سامانه را یکی از تیمهای مستقر در شتابدهنده کوانتوم مرکب از دانش آموختگان حوزه هوش مصنوعی، زبانشناسی رایانشی، مهندسی نرمافزار، آمار و ریاضیات، زبانشناسی همگانی، ویراستاری و زبان و ادبیات فارسی توسعه داده اند. نکتۀ شایان توجه این است که 50 درصد این تیم را دانشآموختگان حوزههای علوم انسانی مثل زبانشناسی و ادبیات و زبان فارسی تشکیل دادهاند. بهدلیل ماهیت بینرشتهای حوزۀ پردازش زبان طبیعی، حضور مهندسان کامپیوتر با تخصصهای گوناگون در کنار متخصصان زبانشناسی و زبان و ادبیات فارسی، باعث موفقیت بیشتر این محصولِ کاربردی شده است.
بهگفتۀ بنیانگذاران این کسبوکار، در آیندهای نزدیک افراد دیگری با تخصصهای مختلف، همچون روانشناسی، ویراستاران متخصص در حوزههای مختلف، فرهنگنگاران شاخههای گوناگون علمی و عمومی نیز به این گروه موفق اضافه خواهند شد.
علاقه مندان جهت استفاده از این محصول میتوانند به وبسایت ویراویراست به آدرس www.viravirast.com مراجعه نمایند.